Jürgen Schirmer merkt an diesem Abend sofort, dass sein Vater große Sorgen hat. Wenig später, in einem vertraulichen Gespräch, gesteht er seinem Sohn, dass er seit Jahren in seiner Firma Unterschlagungen begangen hat, die sich mittlerweile auf über 100.000 Mark belaufen. Da eine Revision bevorsteht, befürchtet er, dass die Verfehlungen entdeckt werden. Jürgen beschließt, seinem Vater zu helfen. In der Nacht bricht er in die Firma ein. Als er das Gelände verlassen will, kommt es zu einem Handgemenge mit einem Nachtwächter, der dabei schwer verletzt wird. Für Derrick ist der Einbruch zunächst ein reiner Routinefall, bis ihm der Verdacht kommt, dass mehr hinter diesem Verbrechen stecken muss.